-
1 stellare
stellare agg.m./f. 1. ( Astr) stellaire, d'étoiles: ammasso stellare amas d'étoiles; catalogo stellare catalogue d'étoiles. 2. ( a forma di stella) en étoile: (El) collegamento stellare connexion étoile, connexion en étoile. 3. ( Mecc) en étoile: motore stellare moteur en étoile. 4. ( fig) ( smisurato) démesuré, astronomique, énorme: cifre stellari sommes astronomiques. 5. ( fig) (fantastico, ottimo) exceptionnel, fantastique, excellent. -
2 stellare
-
3 stellare
stellare I (-éllo) vt non com покрывать звёздами stellarsi покрываться звёздами stellare II agg 1) звёздный; космический 2) звёздчатый motore stellare — звездообразный двигатель 3): sistema stellare v. trifase -
4 stellare
stellarestellare [stel'la:re]aggettivoStern(en)-, Stellar-Dizionario italiano-tedesco > stellare
5 stellare
stellare1 agg.1 stellar, astral; star (attr.): luce stellare, stellar light (o starlight); spettri stellari, stellar spectra; ammasso stellare, star cluster; catalogo stellare, star catalogue2 ( a forma di stella) star-shaped: figura stellare, star-shaped figure // motore stellare, radial engine.1 ( coprire di stelle) to cover with stars, to decorate with stars2 ( costellare) to strew*, to sprinkle, to stud.◘ stellarsi v.intr.pron. to fill with stars: il cielo cominciò a stellare, the sky began to fill with stars.* * *[stel'lare]aggettivo (relativo a stella) star attrib., stellar; (a forma di stella) star-shaped, radial, stellar* * *stellare/stel'lare/(relativo a stella) star attrib., stellar; (a forma di stella) star-shaped, radial, stellar; guerre -i star wars; motore stellare radial engine.6 stellare
ISyn:II agg1) звёздный; космическийguerre stellari — см. guerra 1)2) звёздчатый3)sistema stellare — см. trifase•Syn:Ant:7 stellare
agg.1.1) (delle stelle) звёздный2) (a forma di stella) в виде звезды, звездообразный3) (fig.)2.•◆
scudo stellare — "звёздный щит"guerre stellari — "звёздные войны"
8 stellare
agg [stel'lare]9 stellare
звёздный, звездообразный, звёздчатый10 stellare
прил.общ. заоблачный (напр., о цене), звёздный11 stellare agg
[stel'lare]12 motore stellare
13 ammasso stellare
14 ammasso stellare
15 associazione stellare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > associazione stellare
16 atlante stellare
17 atmosfera stellare
18 campo magnetico stellare
поле звезды, магнитноеDictionnaire polytechnique italo-russe > campo magnetico stellare
19 campo stellare
20 cinematica stellare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > cinematica stellare
СтраницыСм. также в других словарях:
stellare — agg. [dal lat. tardo stellaris ]. 1. (astron.) [di una stella, relativo a una stella: grandezza o magnitudine s. ; ammasso s. ] ▶◀ siderale, (lett.) sidereo. ● Espressioni: fisica stellare ▶◀ astrofisica. 2. (estens.) a. [con riferimento a un… … Enciclopedia Italiana
stellare — 1stel·là·re agg. 1a. TS astron. di stella, relativo a stella: luce stellare 1b. BU relativo a iperspazio, spaziale 2. CO che ha forma raggiata simile a quella di una stella 3. TS mecc. di motore a scoppio, i cui cilindri risultano disposti a… … Dizionario italiano
Stellare Nukleosynthese — Im Inneren der Sonne wird Wasserstoff zu Helium verbrannt – Wasserstoffatome fusionieren zu Heliumkernen (Nukleosynthese) … Deutsch Wikipedia
Stellare Anfangsmassenfunktion — Die Ursprüngliche Massenfunktion, auch Anfängliche Massenfunktion, englisch Initial Mass Function IMF, beschreibt, wie in einer neu entstehenden Sternpopulation die Verteilung der Sternmassen aussieht. Edwin Salpeter leitete 1955 erstmals die… … Deutsch Wikipedia
Stellare Struktur — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Der innere Aufbau von Sternen hängt von ihrer Masse und ihrem Alter … Deutsch Wikipedia
stellare — {{hw}}{{stellare}}{{/hw}}agg. 1 Di stella, della stella: luce –s. 2 Che è a forma di stella. 3 (mecc.) Detto di motore a scoppio in cui gli assi dei cilindri sono disposti a raggiera … Enciclopedia di italiano
stellare — stellare1 pl.m. e f. stellari … Dizionario dei sinonimi e contrari
stellare — agg. siderale □ spaziale □ (di forma) a stella, stellato □ (fig.) smisurato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mnium stellare — Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Mnium stellare — ID 54560 Symbol Key MNST Common Name stellar calcareous moss Family Mniaceae Category Moss Division Bryophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution N/A Growth Habit Nonvascular … USDA Plant Characteristics
Mnium stellare Hedw. — Symbol MNST Common Name stellar calcareous moss Botanical Family Mniaceae … Scientific plant list
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский